穿普拉达的女王经典台词中英对照

影片《穿普拉达的女王》中，堪称时尚风向标的顶级服装杂志社里，处处可见普拉达、香奈儿等世界级品牌。与之并肩共存的，则是经典而时尚的最佳配饰——钻石椅。■ 全软包的钻石椅，出现在时尚电影《穿普拉达的女王》中 为了表达出一个自然流畅的外观，继承钻石椅系列最完整的构想与设计，椅子采用先进技术的同时，一直使用严谨传统的纯手工制作。每一根金属丝均由技术娴熟的匠人手工弯折，再逐条安装，焊接每一个结点。

《穿普拉达的女王》讲述了一个刚离开大学校园的女孩安德莉亚获得了一份在一家顶级时装杂志社《天桥》做总编第二助手的故事，只要在这里干满一年，拿到推荐信，她就可以如愿以偿实现自己的记者梦，像极了刚出校园的每一个新人，对工作全力以赴，不断摔跤，不断磨练，经历低谷，所幸一路坚持，找到适合自己的道路，顺风顺水，就要走上巅峰，却发现，拥有这一切的代价实在太大，欲戴其冠必受其重，这份重是安德莉亚承受不起。

一部充满着时尚元素的好莱坞典型影片，被无数人奉为关于时尚、职场现象和女权主义的圭臬。《穿普拉达的女王》无疑是当代女性的职场“圣经”，但它的深层内涵，却是努力、迷失和寻找自我的故事。一个是对手下呼风唤雨，对时尚元素眼光独到，整个时尚界唯她马首是瞻的“女魔头”；一个是朴素到简陋，对时尚一窍不通，有点莽撞笨拙的职场菜鸟，如果按照普遍的职场剧拍摄思路，大概就是不停的摩擦碰撞，最终两人都收获不同的人生道路的故事。《穿普拉达的女王》粗看一遍，好像也是同样的套路，但它之所以能在豆瓣获得8.0的评分，就在于它对于两个看似

因为影片《穿普拉达的女王》中精彩的服装展示，这部电影被不少人奉为“最精彩的时装片”。因为故事的背景是时尚圈，所以电影从一开始就不断向人展示各类令人眼花缭乱的时尚单品。虽然影片服装方面的预算只有10万美元，但是因为有各大奢侈品牌的赞助，尤其是普拉达，所以电影中从主角到配角，无一都打扮考究。5.一次前往时尚杂志公司的出境，一身绿皮草大衣内搭配无袖针织连身裙，腰上系一条青铜色腰带，脚上一双露趾凉鞋，手里拿着一副浅色大墨镜。正是这样这一身服装与饰品的搭配，一些细节，腰带和眼镜点缀，便使米兰达骄矜动人、优雅大气的气

该部影片讲述的是一个刚从学校毕业想当记者的女孩子Andrea Sachs（安妮·海瑟薇饰演）在寻找工作无果的情况下进了一家顶级时装杂志Runway给他们的总编当助手。然而好景不长，很快她发现她的工作简直是噩梦，因为这个女总编Miranda Priestly（梅丽尔·斯特里普饰演）对待所有的人都是那么尖酸刻薄，紧张的气氛蔓延在整个杂志社。（例如在一开场的时候对第一助手艾米丽在短短数分钟内列出N项工作和私人的安排）。

《穿普拉达的女王》是一部很老的电影了，却真的很经典，它所表达的是关于时尚理念，关于选择，关于生活和热爱。也许你会穿上世界数一数二品牌的衣服，拥有那样奢侈的包包和鞋子，但是，你喜欢的才是最好的。在这部剧里，马琳达是睿智的，但也不是永远懈不可击，关于她的女儿的事情，她会像母亲一样流泪，看到安迪最后选择离开她，她会有些失落。安迪有能力也聪明，她漂亮，和其他女孩不一样，“当你的生活毁得差不多了，那你的事业就有起步了”，事业如果真的要用生活去交换，那么你可能会成功，但不一定永远快乐。安迪在最后选择了最想要的生活，回

《穿普拉达的女王》这部电影总体来讲是部轻喜剧电影，从电影的背景和人物的穿搭很好表达出了“时尚”这一出题。影片以一个女大学生的视角为主线，一步一步的向观众展示在职场小白的眼中世界是如何由简单走向复杂的。安迪心理的变化对真实的人生有着很好的启发，不得不让人低头反思回味。影片在一段平行剪辑中展开，几组女性在上班前穿着打扮的不同画面，与之相对的便是我们的女主安迪朴实无华的生活方式和情感状态。位高权重的米兰达经过一个短短的面试，冒险把助理的工作给了一个刚刚毕业的大学生，原因是以前的助理都是那么不尽人意，所以干脆尝试

首先，先简要地说说这部电影。《穿普拉达的女王》讲述了一个刚从西北大学毕业的高材生，安迪，在寻找实习工作时，误打误撞被顶尖时尚杂志《天桥》聘为主编马琳达的第二助理。安迪的理想是成为一名记者，她对时尚一无所知。虽被嘲笑老土，但她毫不在乎。周围同事无一不告诉安迪，这是一份每个女孩都梦寐以求的工作，只要为马琳达当一年助理，就能去其他任意的杂志社工作。