indices和index有什么区别

index

英 [ˈɪndeks] 美 [ˈɪnˌdɛks]

n.

索引;数指数;指示;标志

vt.

给…编索引;把…编入索引;[经济学]按生活指数调整（工资、价格等）

vi.

[机械学]转位

第三人称单数： indexes 复数： indices indexes 现在分词： indexing 过去式： indexed 过去分词： indexed

CET4、考研、TEM4、TEM8、GMAT、BEC等考试常考热词。

首先看见了这么考试中都会常考，说明这个词非常重要。

二眼尖的朋友们肯定看见了这个词的复数有两种形式，难道这两种复数可以互换使用吗？请看具体分析：

1.作“索引”时，复数为：indexes

Author and subject indexes are available on a library database.

作者索引和学科索引可在图书馆的数据库中找到。

2.作“标志；指标；表征；量度 ；指示物”时，复数为：indices

Their faces are indices to character. 他们的脸是性格的标志。

Weeds are an index to the character of the soil.

杂草是反映土壤特征的一个指标。

3.作“（物价和工资等的）指数 ”时，复数为： indexes or indices

the cost-of-living index

生活费用指数

The Dow Jones index fell 15 points this morning.

道琼斯指数今天上午下跌了15点。

stock-market indices

股市指数

house price indexes

房价指数

The index is picking up.

指数回升。

The stock-market index fell by 80% before it began to recover.

股市指数下跌了80%后才开始反弹。

注意一点，当指数学中的指数时，其复数形式通常为：indices

作为动词用法：

1、为…编索引；将…编入索引

All publications are indexed by subject and title.

所有出版物都按学科和名称编索引。

This vast archive has been indexed and made accessible to researchers

这个存量巨大的档案室的所有文件都已编了索引，可供研究人员使用。

Painters and sculptors are indexed separately

画家和雕刻家被分开，分别做了索引。

She's indexed the book by author, by age, and by illustrator.

她根据作者、年龄和插图画家分别为该书编了索引。

2、将（工资等）与（物价水平等）挂钩；使指数化

Minimum pensions and wages are to be indexed to inflation.

最低养老金和最低工资要与通货膨胀挂钩。

注：具有两种复数形式的名词还有：appendix ；apex； vortex； matrix等，具体到底怎么个两种形式细节用法有兴趣的读者在评论中一起交流讨论。