之前本田推出雅阁兄弟车型inspire的时候,很多小伙伴都在询问有没有中文名称,小编也是一头雾水。直到有天在路上看到辆试驾车身贴着的标识,才知道这款车的中文名叫“音诗派”。

由于中外文化的差异,外国车型音译成中文后会非常绕口。除了刚才说过的“音诗派”,本田旗下还有一系列英文译名也很尴尬,比如CR-V叫“思威”,和它名字差不多的XR-V叫“炫威”、UR-V叫“优威”。照这么发展下去,要是以后出了AR-V可就尴尬了。

保时捷旗下的车名音译过来也不怎么响亮,比如Macan的中文名叫“迈凯”。保时捷718系列的兄弟俩,中文名分别叫“凯门”和“博斯特”,还有旗舰“斯派德”,听起来都十分山寨。

除了本田、保时捷这样取中文名直接把英文音译是一种方式,翻译成中文是另一种方式。但这是个雷区,因为译不好就会变成“土味”系列。锐捷系列小汽车、征服系列小汽车、锐极系列小汽车,你能猜到都是谁吗?它们分别是阿斯顿马丁的V8 Vantage、Vanquish和Rapide系列。仿佛城里的Cindy、Grace、Jessica,回村儿变成了翠花、桂兰、淑芬。

说到这,小编不由得想起了MINI countryman,真正的“乡巴佬”。
大众旗下车系的中文名字更让人哭笑不得,有款敞篷轿跑名叫EOS,和佳能相机重名,中文翻译过来叫奕鸥,读起来像个语气助词。
另一款“UP!”本以为会翻译成“啊扑”,想来大众也知道这款车名字奇怪,中文名反而讨巧起来,变为“跃族”。气场一下就强大了,可见有个好名字是多么重要。

在这里不得不提一下法国高端品牌,总统座驾——DS。法文名称“Déesse”,在法语中表示“女神”的意思,为了进一步提升品牌形象,还专门请来法国女神苏菲玛索代言。

但“DS”的中文名竟然直译成了“谛艾仕”。这个名字不仅拗口,而且难记,再加上“屌丝”的寓意,这款车在中国的销量可见一斑,真不如直接叫“女神”更好一些。

不过小编觉得中文翻译最奇葩的一款车还要当属“翼豪陆神”。对,就是那个传说中的三菱EVO。想必当初是采用了“Evolution”的全拼音译过来的,但从字面看上去,真的好像八十年代粗制滥造的港片名字。

说到EVO,不得不提到日系又一性能车日产GT-R。上世纪60年代初,GT-R作为“一代传奇”诞生并迅速蹿红,而除了被誉为“战神”之外,它的中文名称却不得而知。其实GT代表Grand Touring(大型旅行),R是Racing(竞赛)的缩写。而GT-R追根溯源是早年间日产skyline(天际线)的高性能版,所以中文名我们也可以叫它“天际线”。

好啦,小编给大家科普了这么多冷门的车型中文译名,你觉得最奇葩的是那个?又或者你知道什么更奇葩的,赶快分享一下。
Moncler的中文名称是盟可睐,全称是MonestierdeClermont,是一个以专业户外运动装备起家的服装品牌,于1952年在法国格勒诺布尔(Grenoble)成立,目前总部设于意大利米兰,旗下的主要产品为羽绒服。盟可睐(Moncler)名字就来自于Monestier de Clermon的缩写,Moncler的故事开始于第二次世界大战期间,品牌具有传奇历史,时至今日,Moncler在户外羽绒服业界中,成为首屈一指的国际顶尖品牌。Moncler的品牌Logo是M字母与一只公鸡的组合。
80后的读者们,你们童年时候是否有这么个快乐的回忆?那就是拿着你的卡西欧手表,躲在被窝里一遍又一遍的按亮它的夜光,只为感受它的奇特? 几秒的灯光秀带来了一丝丝的兴致,伴随着灯光的熄灭,作为孩子的你高潮又熄灭了,于是又再按动了灯光键,在灯亮的一瞬,你的高潮又再次出现,如此反复着,这大概就是孩子时代,80后的我们最爱做的幼稚行为之一,乐此不疲,当然现在也偶尔会重复这种行为只为寻找那转瞬即逝的小高潮,仿佛是在和手表的对话,也仿佛是一种行为艺术——一种怀旧的行为艺术,只为寻找记忆中的乐趣。
Sindy女孩名,中文音译“辛迪”,为聪慧甜美的意思。Sindy [sindy]作为女孩的名字是希腊裔,名字Sindy的意思是“从登上Kynthos”。Sindy是Cindy(英语,希腊语)的另一种形式:Cynthia的宠物版本。与:greek,mount关联。 CINDY的变体。
Pro:“Professional”的缩写,中文的意思是“专业的”。相当于同系列的升级版、专业版。Mate:中文意思是伴侣、助理。在手机领域,意思是偏商务。SE:英文是Special Edition,顾名思义就是特别版。Ultra:英语“极端主义者”的意思,用在手机行业,也是“极端”的意思,表示“此款最牛”。
Levante叫levante,Quattroporte叫Masalati总裁,Ghibli叫Masalati总裁,GranCabrio叫GranCabrio,GranTurismo叫MasalatiGT。国内只卖前三款,很多人习惯叫它玛莎拉蒂。玛莎拉蒂国内在售车型价格 吉卜力车辆为中大型车辆,价格从788.88元到1188.800元不等。总裁的车辆定位为大型车辆,价格从1405.800元到1608.800元不等。Levante车辆为中大型SUV,整车价格从96.18元到122.98万元不等。有三种型号1
ZARA的立方体是一座被卡住了的时尚帝国大楼,这里的领导们认为快速反应能力比钱还重要!ZARA因其快速且小批量向店铺提供新衣服的能力而闻名,每周两次,店铺经理们都会快乐地下单,然后每周两次,按计划,新衣服就像魔法一样出现在他们面前!为了实现这一目标,Zara控制了更多的制造环节,大约一半的衣服是在西班牙或附近国家制造的,Zara认为它的供应链就是它的竞争优势。
这是阿斯顿马丁旗下的一款双门双座跑车,这款车的外观设计非常好看,并且动力和操控都是很强的。v8 vantage搭载了一台4.0升双涡轮增压v8发动机,这款发动机的最大功率为375kw,最大扭矩为685牛米,最大功率转速为6000转每分钟,最大扭矩转速为2000到5000转每分钟,这款发动机使用了铝合金缸盖缸体。
玛莎拉蒂levante是意大利跑车品牌玛莎拉蒂旗下首款SUV产品,5年前其概念车Kubang一经问世就技惊四座,Levante作为量产版本基本延续了概 念车的设计,完全就是台加高版本的四门GT跑车,经典的大嘴设计成为了玛莎拉蒂独特的风景线,看上去足够惊艳。车身尺寸方面:玛莎拉蒂Levante的长宽高分别为5,003*1,968*1,697毫米,轴距达3,004毫米。在国内豪华SUV市场中,保时捷卡宴已推出多年。通过两者的车身尺寸对比可以发现,Levante的车身长度和轴距分别较卡宴长出148毫米和109毫
自动摺叠功能当使用车钥匙锁上汽车门锁时,后视镜将会自动摺叠并平贴车门。汽车门锁打开后,将返回至驾驶位置。按下 MENU ,导览至Enter Enter。按下 ENTER 以切换 ON 和 OFF 。然后,按住 BACK 接受并回到主萤幕。如果已使用电动摺叠功能摺起后视镜,则后视镜将会保持摺叠,直至再次使用该功能将后视镜移入驾驶位置。如果曾用手移动过后视镜,不论有意无意,均会导致车门后视镜的震动。要恢复联动机构,请操作一次电动摺叠功能来摺叠或展开后视镜。
宝马iX M60由宝马M品牌高性能团队打造,外观具有个性化M设计元素,蓝色M高性能制动卡钳、BMW个性化定制泰坦金外装组件和独特的高光黑色泰坦金边M标识。此外,车型还可选装专属的泰坦金色22英寸空气动力学轮辋,进一步强化辨识度。作为宝马品牌当前的旗舰级纯电动SUV,宝马iX最早于2021年11月的广州车展上市,后续推出了M60版本,该车目前承担着宝马品牌纯电动技术“门面担当”的重任。横向对比来看,宝马iX车系的竞争对手主要有特斯拉Model X、路特斯ELETRE、高合HiPhi X、Polestar极星
Sindy女孩名,中文音译“辛迪”,为聪慧甜美的意思。Sindy [sindy]作为女孩的名字是希腊裔,名字Sindy的意思是“从登上Kynthos”。Sindy是Cindy(英语,希腊语)的另一种形式:Cynthia的宠物版本。与:greek,mount关联。 CINDY的变体。
英文名:Dior 中文名:迪奥 以品牌创始人克里斯汀·迪奥 先生名字命名的同名品牌自1947年创始以来,就一直是华贵与高雅的代名词。不论是时装、化妆品或是其他产品,迪奥 在时尚殿堂一直雄踞顶端。迪奥 继承着法国高级女装的传统,做工精细,代表着上流社会成熟女性的审美品位,象征着法国时装文化的高精神。除了高级时装外,迪奥 产品还有男装、香水、包包、皮草、内衣、化妆品、珠宝、鞋靴及童装等。
以下是对汽车油箱盖打开方式的介绍:1、按压开启式,这是打开油箱盖的最简单方法。当车辆解锁时,将通过用手直接按压油箱盖来打开油箱盖。当车辆锁定时,油箱盖无法打开。2、开关按钮式,油箱盖由车内的开关按钮控制。该开关在不同型号上将有不同的位置,有些车辆的开关在驾驶座左侧的地板上,一些汽车的开关被制成电子按钮,放置在左前门的门板上或中控台上。这个标志是加油机的风格,稍加注意就能找到。
golden是什么意思 上面为同学们解释了golden是什么意思,并且整理了golden的相关知识点,希望对同学们有帮助。golden是一个英语形容词,它的意思是金质的,金的,金色的,金黄色的;特别的,美好的。英语的学习是从记单词开始的,过低的词汇量极大限制着学生英语听、说、读、各方面水平的快速提升。今天我们要学习的单词是golden。
阿斯顿马丁Vantage 12款是一款高性能跑车,驾驶它需要注意以下几点:其次,开启引擎,踩下刹车,扭动钥匙启动车辆。在起步时,注意油门和离合器的协调,缓慢松开离合器,加油门,使车辆平稳起步。在高速行驶时,注意车速的控制,保持安全距离。在刹车时,需要充分利用刹车系统的制动力,避免急刹车。首先,注意安全,穿戴安全带,遵守交通规则。
大屏设置里面英文中文切换一下要不你就熄火锁车出去溜达一圈再启动就好了。有的还带有MP5视频播放和蓝牙功能,能够在汽车同类运动工具上使用的显示器,方便在汽车运动中使用。车载显示屏知识介绍--产品定义 车载显示屏知识介绍--显示设备 车载显示设备通常是液晶显示屏,带外音,可读SD卡,USB和蓝牙等功能。车载领航员的车载显示器有来电语音报号功能,这是因为液晶屏的体积比较小,便于安装,可以安装到仪表盘附近、车顶、座椅靠背后,甚至安装在遮阳板上,方便在各种情况下使用。