7星级帆船酒店英文怎么说

酒店卫生问题一直颇为诟病，最近一位微博网友曝光了几家酒店的卫生乱象问题，比如用浴巾擦拭马桶茶杯，好几家五星级酒店也在其中，引起了网络的渲染大波，看来以后出门还是自带洗漱用品比较安全一点。

今天我们来下，和酒店相关的表达有哪些

1.酒店星级

世界上最顶级的自然是七星级酒店 ，以迪拜的帆船酒店Burj Al Arab为代表。

其他著名的五星级酒店大家都比较熟悉，例如希尔顿酒店 Hilton Hotel，因为希尔顿姐妹，特别是姐姐派瑞斯 希尔顿常年出现在娱乐新闻中，所以曝光率特别高。

以服务著称的丽思卡尔顿酒店 Ritz-Carlton，这次也被曝光了，其他还有万豪酒店Marriott，在世界各大风景区驻扎的安曼酒店Hotel Aman Inn等，都价格不菲。

其他类型还有经济型酒店 , 客栈 ，以及现在流行的共享住宿airbnb，民宿等，其中的bnb就是bed and breakfast的缩写。这些价格相对便宜，很受背包客的欢迎。

汽车旅馆motel，是motor和hotel的组合词，在公路和高速公路上非常多。

如果在当地一家人中长住，称为home stay，只借用沙发就叫做沙发客 couch surfing, surfing 表示冲浪，上网是Internet surfing, 在沙发上冲浪，是不是很形象呢？

2.关于酒店流程

预订 booking

入住check in

离店 check out

无烟房non-smoking room

无烟楼层non-smoking floor

前台 reception

大厅 lobby

这里需要注意两点：

第一个是关于房间型号,一般分为双人间 twin bed, 双人大床房 double bed和单人小床房single bed。

在品牌星级酒店中，会有 queen-size bed, king-size bed，并不是睡皇后、皇帝床的意思，而是表示床的大小，前者是普通1.5米的双人床，后者很宽大，大概等于1.8-1.9米宽，比一般家庭的大床更大些。

第二个是关于楼层的表达，要留意去的国家是英国国家还是美国国家。在英国英语中，一层是ground floor，电梯标志是G，二层是first floor，而美语中的一层 first floor, 二层 second floor, 和中文的逻辑一致。

3.房间内部物品

床单 sheet

被套 quilt

枕头pillow

浴缸 tub

马桶toilet

卫生纸 toilet paper

浴巾 bath towel

毛巾 towel

浴袍 bathrobe（希腊人的长袍就是robe）

牙刷 toothbrush

牙膏 toothpaste

洗发露 shampoo, 我们最早翻译是“香波”

沐浴露 shower gel, gel就是我们中文的”啫喱“

肥皂 soap

头梳 comb

保洁阿姨 cleaning lady或者cleaning woman

早叫服务morning call service

你去过哪些体验不错的酒店呢？欢迎和我们分享哦。

如果觉得这篇文章有用，请轻轻点击按钮转发，KK谢谢你！