美国休闲服饰品牌Abercrombie & Fitch(以下简称A&F)进入中国市场后,受到很多年轻消费者的青睐。不过,最近却因为一个翻译错误,被认定为虚假宣传,遭到上海监管部门的处罚。
网页宣称该服装“温暖舒适羽绒服,采用防风挡雨面料, 搭配腰带、风帽和口袋,拉链前襟”。然而,消费者购买的商品实物标签却显示产品名称为“女装梭织夹克”,产品洗标显示:“纤维含量: 100%涤纶,填充物:100%涤纶纤维,衬里:100%涤纶。”根本不含有羽毛羽绒成分,与网站宣传商品为羽绒服实物不一致。
监管部门另查明,官网商品详情由英文官网翻译而来,第三方翻译公司误将商品英文名称中的英语单词 puffer 翻译成羽绒服,导致商品标题名称及宣传与实物名称及实物洗标不一致。当事人已于3月20日修正了商品页面。
监管部门认为,当事人在其官方网站线上销售商品“腰带款羽绒服”的网页宣传与实物不一致的行为,违反了《中华人民共和国反不正当竞争法》第八条第一款的规定“经营者不得对其商品的性能、功能、质量、销售状况、用户评价、曾获荣誉等作虚假 或者引人误解的商业宣传,欺骗、误导消费者。”的规定,构成了经营者利用网页对商品作引人误解的虚假宣传的违法行为。
考虑到当事人的违法行为主要原因是管理不当,在网页宣传中出现了翻译错误,商品页面的“产品详情”同时标注了面料成分与实物一致。案发后当事人立即对违法行为进行整改,故依法给予当事人从轻处罚。最终,静安区市场监管局作出行政处罚:责令其停止违法行为;并处罚款人民币贰拾万元整。
“in the bag”是什么意思?而为什么叫doggy bag呢?这是因为:最最最开始的时候,这些打包回去的食物都是给狗狗吃的。“in the bag”还有“十拿九稳,胜券在握”的意思。但是,随着美国经济不如以前繁荣,以及美国人环保意识的增强,很多美国人去餐厅吃饭,都会打包吃不完的食物。而此时,他们就会向服务员要doggy bag,也就是打包带。
Moncler的中文名称是盟可睐,全称是MonestierdeClermont,是一个以专业户外运动装备起家的服装品牌,于1952年在法国格勒诺布尔(Grenoble)成立,目前总部设于意大利米兰,旗下的主要产品为羽绒服。盟可睐(Moncler)名字就来自于Monestier de Clermon的缩写,Moncler的故事开始于第二次世界大战期间,品牌具有传奇历史,时至今日,Moncler在户外羽绒服业界中,成为首屈一指的国际顶尖品牌。Moncler的品牌Logo是M字母与一只公鸡的组合。
这款限量版车型是阿斯顿·马丁专为庆祝正式入华五周年而特别推出,其灵感源自终极赛道猛兽阿斯顿·马丁GT12。V8 Vantage Edition 5 五周年限量版以独特碳纤维材质制作阿斯顿·马丁翼型徽标、进气格栅与加州黄色点缀的前后扰流板、反光镜构成了限量版车型独有的配色。在车内,这款限量版车型采用了黑色的中控面板,座椅采用黑色和黄色搭配的运动座椅,车内还配备了与座椅同色的行李套件,并饰以V8 Vantage Edition 5 限量版铭牌。
本篇文章给大家谈谈bitkeep钱包使用教程,以及bitkeep钱包中文叫什么对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。bitkeep钱包使用教程的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于bitkeep钱包中文叫什么、bitkeep钱包使用教程的信息别忘了在本站进行查找喔。bitkeep钱包怎么添加币logo...
买的迪奥口红没有说明书外包装盒子也没有贴中文介绍不一定是假的。迪奥口红从来就没有过说明书,而且不仅是迪奥,极大多数你能看到的口红都不会有说明书。包装盒子上贴中文标签是内地专柜售卖的,中文标签是后来贴的,原装并没有。如果您从代购或者其他海外渠道购买,盒子上不会有中文标签。建议您可以咨询迪奥官方售后客服,以更准确地判断商品的真伪。
80后的读者们,你们童年时候是否有这么个快乐的回忆?那就是拿着你的卡西欧手表,躲在被窝里一遍又一遍的按亮它的夜光,只为感受它的奇特? 几秒的灯光秀带来了一丝丝的兴致,伴随着灯光的熄灭,作为孩子的你高潮又熄灭了,于是又再按动了灯光键,在灯亮的一瞬,你的高潮又再次出现,如此反复着,这大概就是孩子时代,80后的我们最爱做的幼稚行为之一,乐此不疲,当然现在也偶尔会重复这种行为只为寻找那转瞬即逝的小高潮,仿佛是在和手表的对话,也仿佛是一种行为艺术——一种怀旧的行为艺术,只为寻找记忆中的乐趣。
香水是很多人都会使用的东西,一款适合的香水可以让人更加的有味道,有种香水叫做事后清晨香水,你知道是什么意思吗,不是一般的香水。 事后清晨香水指一种特别的香水,它的味道给人的感觉就像是情侣初次亲密接触后,在第二天早上醒来时的甜蜜感,因此大家喜欢叫它事后清晨香水。事后清晨香水前调有香柠檬、蜜橘、红胡椒、中调有茉莉和檀香木、后调有胡波、香草等等,非常适合热恋情侣或表白成功的男性或女性。
妮维雅蓝罐就是一款经典的面霜啦,也是面霜产品中的平价战斗机,还曾获得cosme大赏的第一名哦,可见其性价比了,反正这么便宜,没有试过的你一定要试试。据说妮维雅家的小蓝罐除了没有腊梅家的核心成分,其他80%+都是一样的,然后小鹿上次在日本看到了,想着反正也就30来块钱,抱着试试看的心态就买了![吧唧R]
黑色星期五在中国简称“黑五”。美国感恩节是每年11月的最后一个星期四,感恩节的第二天就是“黑色星期五”,最初就是特指北美的线下超市联合大促销,后来逐渐加入线上,最近几年的黑五活动,线上销量慢慢超越线下,像美亚、ebay等,而且,向全球迈进,日亚、乐天等东方网络市场,所以对于中国网民来说,黑色星期五是一年之中海淘的最佳时期。
Sindy女孩名,中文音译“辛迪”,为聪慧甜美的意思。Sindy [sindy]作为女孩的名字是希腊裔,名字Sindy的意思是“从登上Kynthos”。Sindy是Cindy(英语,希腊语)的另一种形式:Cynthia的宠物版本。与:greek,mount关联。 CINDY的变体。
大屏设置里面英文中文切换一下要不你就熄火锁车出去溜达一圈再启动就好了。有的还带有MP5视频播放和蓝牙功能,能够在汽车同类运动工具上使用的显示器,方便在汽车运动中使用。车载显示屏知识介绍--产品定义 车载显示屏知识介绍--显示设备 车载显示设备通常是液晶显示屏,带外音,可读SD卡,USB和蓝牙等功能。车载领航员的车载显示器有来电语音报号功能,这是因为液晶屏的体积比较小,便于安装,可以安装到仪表盘附近、车顶、座椅靠背后,甚至安装在遮阳板上,方便在各种情况下使用。
roles themanagerialrolesapproach 治理任务法;管理者工作学派;办理使命法。Interpersonalroles 人际关系角色;人际关系方面;人际关系。StarringRoles 主打星。switchroles 变换角色;交换角色;转变角色。。GenderRoles 性别角色;男女角色。
西班牙语助手《西班牙语助手》是专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。www.esdict.cn 《西班牙语课堂》上线啦在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程www.esdict.cn/course 关注我们的微信 下载手机客户端...